07 janvier 2005
Livre pour enfants avec des personnages noirs : cela existe-t-il ?
Je
cherche à me constituer une petite collection francophone de livres
pour enfants avec des personnages noirs, métis, etc. ça fait plusieurs
fois que je fouille longuement la plus grande librairie de ma ville
avec un succès très mitigé. J'ai trouvé l'histoire de Popi, pour les
enfants de 2 ans dans un épisode où il va chez un pédiatre noir. A part
ça, quelques livres sur le racisme et autrement des histoires de style
"Kayimbo, l'enfant de la savane/forêt etc africaine". Or moi ce que je
recherche, c'est des livres avec des personnages noirs dans un contexte
occidental ou bien noirs dans un contexte africain mais plus
représentatif de la réalité africaine que je connais (environnement
urbain, arrière-grands-parents agriculteurs et non
chasseurs-cueuilleurs, etc.) J'aime bien offrir des livres et j'ai
plusieurs enfants de mes amis qui sont africains (immigration de 1ère
génération). Je me vois mal leur offrir continuellement des livres avec
des personnages 100 % blancs, les bombarder des livres sur le racisme
et les histoires style "enfant de la jungle" encore moins parce que 1)
ça ne correspond à rien dans leur vie actuelle ou celle de leur famille
au pays 2) ce type de livre fait souvent référence à des croyances
animistes, or celles-ci sont diabolisées par les églises évangélistes
auxquelles ils appartiennent et du coup ils croient à l'existence de
ses esprits mais sous un aspect terrifiant de réincarnation du diable.
Et pourquoi pas leur offrir des livres 100 % blanc ? Oui, pourquoi pas. Mais je m'imagine immigrée avec une situation inversée, genre Afrique du Sud. Et bien j'aimerais que mes enfants aient AUSSI l'occasion de voir des personnages blancs de temps à autre. Que certaines histoires reflétent la mixité des origines de la population du pays dans lequel je vis. A la télé aussi d'ailleurs. C'est d'ailleurs frappant la différence entre la télévision britannique dont les séries télévisées et les présentateurs télévisés représentent la diversité culturelle et raciale du pays et la France où tout est 100 % blanc (excepté TV5) ou alors importé des USA "spécial afro-américain" avec des personnages d'ailleurs totalement atypiques de la population noire des USA (beaucoup plus riches que la moyenne, etc.).
Et pourquoi pas leur offrir des livres 100 % blanc ? Oui, pourquoi pas. Mais je m'imagine immigrée avec une situation inversée, genre Afrique du Sud. Et bien j'aimerais que mes enfants aient AUSSI l'occasion de voir des personnages blancs de temps à autre. Que certaines histoires reflétent la mixité des origines de la population du pays dans lequel je vis. A la télé aussi d'ailleurs. C'est d'ailleurs frappant la différence entre la télévision britannique dont les séries télévisées et les présentateurs télévisés représentent la diversité culturelle et raciale du pays et la France où tout est 100 % blanc (excepté TV5) ou alors importé des USA "spécial afro-américain" avec des personnages d'ailleurs totalement atypiques de la population noire des USA (beaucoup plus riches que la moyenne, etc.).