26 juillet 2004
dîners en famille (la vôtre)
Présentez son cher et tendre à sa famille, un beau jour, ça va vous arriver. Vite, si vous respectez cet homme qui ne comprendrait pas d'être tenu à l'écart. Et là, que dire ? c'est pas toujours très évident, cette première rencontre. Mine de rien, en quelques semaines, vous avez changé, certains de vos points de vue, certaines de vos valeurs sont devenues plus africaines. Vous vous êtes habituée à certaines étrangetés. Votre famille, non, elle n'a pas bougé d'un pouce. Soit elle est franchement hostile et bon, ma foi, vous n'allez pas revenir souvent à deux à ce genre de réunion. Soit elle est plutôt bien disposée et très ...curieuse. Elle a envie, en tout cas la mienne avait très envie, de faire le point, de se faire une cartographie des différences culturelles, bref, de voyager depuis son salon. De voir en quoi cette personne africaine est semblable ou dissemblable à nous.
Le risque dès lors, c'est que la discussion s'engage en termes de "nous" et "vous". Or ces termes, ça va attiser toutes les différences. Votre amoureux va se sentir obligé de défendre bec et ongle sa culture, sa famille, son pays pour prouver qu'il est digne de devenir leur beau-fils. ça peut donner des horreurs du genre ma culture est bien supérieure à la vôtre et c'est pour ça que je vais rendre votre fille beaucoup plus heureuse que si elle était restée avec un Blanc. (ouf, ce n'est pas à moi que c'est arrivé). Sans aller jusque là, votre amoureux va peut-être se mettre à défendre des points de vue très rétrogrades sur le mariage, la répartition des rôles entre hommes et femmes, voire même soutenir la polygamie. Vous, vous êtes là, attérée : mais il parle jamais comme ça avec moi ! (Ben non, vu que quand il parle avec vous il défend ses points de vue personnels, ce qu'il est lui, pas le mariage de ses parents et l'éducation que des parents ont donnée à ses soeurs. La polygamie pour lui-même ? Il n'y a jamais pensé, c'est archi vieux-jeu. Sa fille ? Il voudrait qu'elle fasse les meilleures études possibles, qu'elle utilise une contraception digne de ce nom et non, il ne voudrait pas qu'elle se marie avant 25 ans.)
Que faire pour éviter ces désagréments ? Laisser le temps faire les choses (à un moment donné, votre famille va bien finir par se lasser et considérera qu'elle en sait assez sur l'africanité de votre amoureux, elle va commencé à s'intéresser à ce que lui veut faire de sa vie et quel avenir il envisage avec vous). Négocier avec votre mari + votre famille des sujets qu'on n'aborde pas ou en tant cas sur lesquels on insiste pas trop vu qu'on sera jamais d'accord, en insistant sur le fait que vous, votre avis, il est "au milieu". Bien sûr, vous pouvez ne pas négocier, mais mon expérience personnelle, c'est que tant que vos proches ne réalisent pas que cette situation vous fait souffrir, elle se reproduit tant et plus.
Négocier, c'est aussi le signe qu'on ne cherche pas à faire accepter son compagnon par sa famille. On assume ses choix comme une adulte et on cherche à faire que les gens qu'on aime passent des moments agréables ensemble. Salutaire. C'est bon pour votre santé mentale et c'est bon pour la famille. ça aide à ce que les discussions prennent un ton plus personnel, ce qui permettra en fin de compte à votre famille curieuse de se faire une idée assez précise de ce que c'est que d'être africain immigré dans votre pays.
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=7827&pid=69910
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :